引用:
原帖由 江南笑子 于 2007-3-12 12:58 发表
儿媳是中国人,就要用我们五千年的儒家思想看她.不能把她说成美国的.因此就扯不上中美文化冲突的问题了.个人看法.
入乡当然要随俗。到了美国生活,自然存在中美文化差异、冲突。
再打个比方,假设你和家人搬到了中东沙特居住,为了给家人过生日,你办了个酒会,一家老小、亲戚朋友一起痛痛快快、热热闹闹大喝特喝啤酒、白酒。你以为这是为家人好么?
告诉你:在沙特,无论是哪国人,都是严禁喝酒的、违禁者受到警方鞭挞、罚款、坐牢处理。
所以明白了这一点,也就明白了姗姗面对身处美国的婆婆不知道后果的严重性,强灌孙子中药的处境和心情。